Beschreibung

Lieferumfang

Hänge-Minischwimmerschalter – Kunststoff
vergossen an 6 Meter LIYY Steuerleitung 2 x 0,14 mm²
Betriebsanleitung Wassersensoren | Schwimmerschalter | Zubehör

🟦 Hänge-Schwimmerschalter aus Kunststoff

Für SHT 5000, SHT 5001 und SHT 5002 – zuverlässig, wartungsfrei und sofort einsatzbereit

⚙️ Einfach einhängen – fertig!

Der Hänge-Schwimmerschalter ist die unkomplizierte Lösung, wenn ein steigender Wasserstand sicher erkannt werden soll – ganz ohne aufwendige Montage. Speziell für die Wassermelder SHT 5000, SHT 5001 und SHT 5002 entwickelt, wird er einfach per Kabel in Schächte, Tanks oder Fässer eingehängt. Das integrierte Gewicht sorgt dafür, dass der Schalter immer senkrecht im Medium hängt.

🧲 Langlebige Reedkontakttechnik

Im Inneren arbeitet ein verschleißfreier Reedkontakt, der bei niedriger Spannung bis zu eine Billion Schaltspiele erreicht. Der Schwimmer schaltet zuverlässig ab einer Pegelhöhe von etwa 4 cm. Durch einfaches Umdrehen des Schwimmerkörpers kann zwischen Öffner- und Schließerfunktion gewechselt werden.

💧 Ideal bei hoher Feuchtigkeit oder Verschmutzung

Überall dort, wo herkömmliche Wassersensoren durch hohe Feuchtigkeit, Schmutz oder Kondenswasser zu Fehlalarmen neigen, spielt der Hänge-Schwimmerschalter seine Stärken aus – z. B. in Pumpensümpfen, Brunnen, Zisternen oder Wassertanks. Der Schwimmer erkennt den Wasserstand direkt – ganz ohne empfindliche Elektronik im Kontakt mit dem Medium.

🔌 Robustes Kabel – individuell anpassbar

Das fest vergossene LiYY-Kabel ist 6 Meter lang und wird über eine PG-Verschraubung sicher gehalten. Es lässt sich stufenlos in der Länge anpassen, ist kurzzeitig wasserfest, flammwidrig und zeigt eine hohe Beständigkeit gegenüber Ölen, Fetten und Kühlmitteln. Wenn Sie eine andere Kabellänge benötigen, fertigen wir den Schwimmerschalter gerne auf Wunsch – ganz individuell nach Maß.

💦 Automatische Wassernachspeisung leicht gemacht

Mit dem SCHABUS Wassernachspeisungssystem gehört das manuelle Auffüllen von Teich, Pool oder Wasserbecken der Vergangenheit an. In Verbindung mit dem Wassermelder SHT 5002 erkennt der Hänge-Schwimmerschalter zuverlässig einen zu niedrigen oder zu hohen Wasserstand – und übernimmt die Steuerung von Pumpe oder Ventil automatisch.

🌞 Gerade bei längeren Hitzeperioden oder während der Urlaubszeit ist das eine komfortable und sichere Lösung, um den Wasserstand im Teich oder Pool stabil zu halten – ganz ohne ständiges Nachfüllen oder Kontrollieren.

🤝 Einfaches Zusammenspiel von Sensorik und Steuerung

Sinkt der erste Schwimmerschalter (S1) auf sein unteres Niveau, wird über den angeschlossenen Wassermelder eine Pumpe aktiviert oder ein Magnetventil geöffnet. Steigt der Wasserstand anschließend wieder an und erreicht den zweiten Schwimmerschalter (S2), wird die Nachspeisung automatisch gestoppt.

Das System arbeitet wartungsfrei, zuverlässig und ist mit wenigen Handgriffen installiert – ideal auch für individuelle Anwendungen in Gartenanlagen, Zisternen oder Technikschächten.

🛠️ Unser technischer Support hilft Ihnen gerne bei der Umsetzung Ihrer ganz persönlichen Nachspeiselösung – sprechen Sie uns einfach an!

⚙️ Technischer Hinweis & Anschluss

🔌 Anschluss an folgende Wassermelder erforderlich (bitte gesondert mitbestellen)
SHT 5000 oder SHT 5001 oder SHT 5002 von Elektrotechnik Schabus.
Verkabelung über dünne, ungeschirmte LiYY-Steuerleitung (2 × 0,14 mm²) – max. 50 m Leitungslänge pro Scanner.

📏 Kabelverlängerung bis 50 Meter möglich

Die werkseitige Sensor- oder Schalterleitung kann bei Bedarf auf bis zu 50 m verlängert werden. Dabei ist zwingend ein dünnes Steuerkabel mit einem Querschnitt von max. 2 × 0,14 mm² (LIYY-Typ) zu verwenden.

💡 Wichtig: Bei größeren Querschnitten erhöht sich die elektrische Kapazität der Leitung. Das kann zu Fehlalarmen oder Störungen führen – daher dürfen ausschließlich dünne Steuerleitungen eingesetzt werden!

Bei Parallelschaltung mehrerer Sensoren werden die Längen der einzelnen Leitungen addiert (z. B. max. 20 m + 30 m).

⚠️ Hinweise zur Kabelführung und Umgebung

Die LIYY-Steuerleitungen sind nur kurzzeitig wasserfest und laut Hersteller:
→ flammwidrig, selbstverlöschend, adhäsionsarm
→ weitgehend beständig gegen Öle, Fette, Kühl- und Schmiermittel
Nicht geeignet für dauerhaften Wasserkontakt oder den Außeneinsatz ohne Schutz.
Die Leitungen dürfen niemals parallel zu 230 V-Leitungen verlegt werden, um Störungen und Sicherheitsrisiken zu vermeiden.

📐 Was muss ich beim elektrischen Anschluss beachten?

WICHTIGER SICHERHEITSHINWEIS:
Ein falscher elektrischer Anschluss kann die empfindlichen Reedkontakte zerstören und dadurch eine Fehlfunktion verursachen – im schlimmsten Fall mit Personen- oder Sachschäden als Folge.

Bitte beachten Sie deshalb:

Kein direkter Anschluss an induktive Lasten (z. B. Relais, Magnetventile)
Kein direkter Anschluss an kapazitive Lasten (z. B. SPS/PLS – siehe unsere „aktiven“ Wassersensoren und Schwimmerschalter) oder lange Leitungen > 50 m
Zulässige Schaltleistung darf nicht überschritten werden

👉 Bei induktiven Lasten ist ein Schutz mittels RC-Glied oder Freilaufdiode zwingend erforderlich.

RC-Glieder für Reedkontakte 10 … 40 VA
Spannung	Widerstand	Kapazität	RC-Glied-Typ
AC 24 V	100 Ω	0,33 μF	A 3/24

WEEE-NR.: DE91394868

Technische Informationen

Leitung	6 m \| 2×0,14 mm2 \| weiß
Relaiskontakt	Öffner (NC) / Schließer (NO)
Schaltleistung	max. 10 Watt
Betriebsspannung	max. 25 V AC / 60 V DC/ 0,5 A
Funktionsbereich	-20°C / +80°C max.
Schutzart	IP 68, Kabel nur kurzzeitig wasserfest
Medium	min. 0,7g/cm³ Dichte, drucklos
Abmessungen (HxBxT)	L=58 mm x Ø 23 mm, H=15,5 mm x Ø 40 mm Gewicht
Material	Anschluss Gewinde PP, Schaft PP, ø8,3 mm, 58 mm lang, Schwimmer PP ø23 mm

Downloads

Betriebsanleitung

200950-AN-Hängeschwimmerschalter

CE-Erklärung / EU-Konformitätserklärung

200940-200938-200941-200939-300939-300941-300949-200949-200950-CE-Erklaerung-2025

FAQ - Häufige Fragen

🔌 Mit welchen Geräten ist der Schwimmerschalter kompatibel?

Der Hängeschwimmerschalter ist speziell für die Wassermelder SHT 5000, SHT 5001 und SHT 5002 von Elektrotechnik Schabus ausgelegt. Er wird direkt an den jeweiligen Meldeeingang angeschlossen.

💡 Wie funktioniert der Schwimmerschalter?

Der Schwimmer enthält einen Reedkontakt, der bei steigendem Wasserstand durch den Auftrieb aktiviert wird. Ab einer Pegelhöhe von ca. 4 cm schließt der Kontakt und löst am Wassermelder einen Alarm aus.

↕️ Kann ich die Schaltfunktion umkehren?

Ja! Drehen Sie einfach den Schwimmerkörper um 180 °, um zwischen Öffner- und Schließerfunktion zu wechseln.

Im Schwimmer befindet sich ein Ringmagnet, im Schaft ist ein Meder Reed-Kontakt in Wepuran® vergossen. Bewegt sich der Schwimmer nach oben wird der Reedkontakt geschlossen. Durch Umdrehen des Schwimmers erhält man die umgekehrte Schaltfunktion, dazu muss nur der E-Ring am Ende des Schafts gelöst werden.

🛠️ Wie wird der Schwimmerschalter befestigt?

Ganz einfach: Der Schalter wird über das Anschlusskabel in das Wassergefäß eingehängt – z. B. in einen Schacht, Tank oder Pumpensumpf. Das integrierte Gegengewicht sorgt dafür, dass der Schwimmer senkrecht hängt. Eine zusätzliche Halterung ist nicht erforderlich.

Dadurch entfällt ein Anbohren des Tanks, der Zisterne oder des Behälters.

💧 Ist der Schwimmer für dauerhafte Feuchtigkeit geeignet?

Der Schwimmer selbst ist für dauerhafte Feuchtigkeit ausgelegt – das Kabel jedoch nicht. Die verwendeten LiYY-Leitungen sind kurzzeitig wasserfest, flammwidrig und chemikalienresistent, dürfen aber nicht dauerhaft im Wasser liegen.

⚠️ Was muss ich beim Anschluss beachten?

Der Schwimmerschalter darf nicht direkt an Netzspannung, induktive oder kapazitive Lasten angeschlossen werden. Dies kann den empfindlichen Reedkontakt zerstören. Bitte verwenden Sie ihn nur in Verbindung mit geeigneten Schabus-Wassermeldern.

Bei induktiven Lasten (z. B. Relais) muss ein RC-Glied oder eine Freilaufdiode verwendet werden

📏 Gibt es den Schwimmerschalter mit längerer Leitung?

Ja! Auf Anfrage fertigen wir Sonderlängen ganz nach Ihren Vorgaben.

💧 Sind die Kabel wasserdicht?
Die verwendeten LIYY-Kabel sind nur kurzzeitig wasserfest und nicht für dauerhaften Wasserkontakt geeignet. Für dauerhaft feuchte oder nasse Umgebungen empfehlen wir spezielle Sensoren.

⚙️ Muss ich beim Anschluss eines Fremdgeräts eine Freilaufdiode verwenden?
Ja, unbedingt! Wenn Sie ein Fremdnetzgerät (z. B. ein externes Relais oder Schütz) an den potentialfreien Ausgang anschließen, muss eine Freilaufdiode (z. B. 1N4148) parallel zur Spule geschaltet werden. Sie schützt die empfindlichen Reed-Kontakte vor Spannungsspitzen, die beim Abschalten entstehen.

🔧 Was bewirkt eine Freilaufdiode am Relaisausgang?
Beim Abschalten eines Relais oder Schützes entstehen kurzzeitig hohe Spannungsspitzen (Induktionsspannung). Eine Freilaufdiode leitet diese ab und verhindert so Schäden an den Schaltkontakten des Wassermelders – besonders wichtig für die Langlebigkeit und Funktionssicherheit.

❓ Warum dürfen die LIYY-Leitungen nicht parallel zu 230 V-Netzleitungen verlegt werden?

⚠️ Wichtig: Das parallele Verlegen von LIYY-Leitungen und 230 V-Netzleitungen kann zu Störungen, elektromagnetischen Einflüssen und im schlimmsten Fall zu Sicherheitsrisiken führen. Bitte immer separate Kabelkanäle oder ausreichend Abstand einhalten.

⚠️ Was muss ich beim elektrischen Anschluss beachten?