• Kabel-Steuerung KDS 116 mit Reedkontakt
  • Kabel-Abluftsteuerung KDS 116
  • Kabel-Abluftsteuerung KDS 116
  • Kabel-Steuerung KDS 116 mit Reedkontakt
  • Kabel-Abluftsteuerung KDS 116
  • Kabel-Abluftsteuerung KDS 116
  • Kabel-Abluftsteuerung KDS 116
  • Kabel-Abluftsteuerung KDS 116
  • Kabel-Abluftsteuerung KDS 116
  • Kabel-Abluftsteuerung KDS 116
  • Kabel-Abluftsteuerung KDS 116
  • Kabel-Abluftsteuerung KDS 116

Kabel-Abluftsteuerung KDS 116

Kabel-Abluftsteuerung KDS 116

79,00 €
79,00 €
Vente Épuisé
y compris TVA plus Versandkosten
  • sorgt für sicheren Betrieb von Dunstabzugssteuerung, Badlüftersteuerung, Abluftwäschetrockner
  • schützt vor Unterdruck, durch den u.a. gefährliches Kohlenmonoxid in die Raumluft gezogen werden könnte
  • TÜV-geprüft (ohne DIBt-Zertifizierung)
  • höhere Schaltleistung: 3500 VA (2300 W) / 16 A (10A)
  • Relaiskontakt 16 A Wechsler (potentialfrei)
  • Beleuchtung der Abzugshaube funktioniert auch bei geschlossenem Fenster
  • erweiterbar mit Zusatzschalter KMS 098K22  für zweites Fenster
  • geeignet z.B. für BORA Professional Home In, Miele PUR 98, Miele KMDA7774

 
  • Réductions pour les entreprises spécialisées & revendeurs
  • Conseils personnalisés d'experts (pas de centre d'appels !)
  • Service de réparation au-delà de la garantie légale

Numéro d'article: 300750

Délai de livraison : 2-3 jours ouvrés

Afficher tous les détails
Kabel-Abluftsteuerung KDS 116

Kabel-Abluftsteuerung KDS 116

79,00 €
  • Description
  • Informations techniques
  • Téléchargements
  • Exemples de connexion
  • FAQ - Questions fréquemment posées
  • Avis

Lieferumfang

  • Steuergerät (Empfänger)
  • Kabel-Magnetschalter / Fensterkontakt (Sender)
  • Steuerkabel 6 m (flexibles Kabel LIYY (2 x 0,14 mm²), Durchmesser 3,0 mm
  • 4 Distanzplatten für Magnet/Schalter (für Höhenausgleich bei der Montage am Fenster oder Fensterrahmen)
  • Montagematerial
  • Bedienungsanweisung

Farbe telegrau, Gehäuse des Senders auch auf Anfrage in verschiedenen RAL-Farben gegen Aufpreis erhältlich!

Die KDS 116 Kabelabluft-Steuerung sorgt für einen sicheren Betrieb von Abluftanlagen, indem es die Fensterstellung überwacht und die Information über die Steuerleitung an den Einbau-Empfänger überträgt. Der Magnetschalter am Fenster erkennt zuverlässig, ob das Fenster gekippt oder geöffnet ist. Nur bei geöffnetem Fenster kann frische Zuluft einströmen und gefährlicher Unterdruck vermieden werden, der giftiges Kohlenmonoxid aus Verbrennungsstätten in den Raum ziehen könnte.

Die KDS 116 Kabelabluft-Steuerung unterbricht bei geschlossenem Fenster nicht die gesamte Stromzufuhr zur Abluftanlage. Die Stromtrennung erfolgt selektiv – nur die Lüfterfunktion wird ausgeschaltet, so dass andere Funktionen wie Beleuchtung, Uhrzeit oder Bedienfeld weiterhin aktiv bleiben können, sofern die Geräteinstallation das unterstützt. Ein Plus an Komfort und Sicherheit!

 

Betrieb mit zweitem Fenster (ODER-Verknüpfung):
Sie haben die Möglichkeit mit einem zusätzlichen Kabel-Magnetschalter KMS 098K22 (Artikel 300743)  ein zweites Fenster zu verwenden. Es muss dann mindestens ein Fenster geöffnet sein, damit das Abluftsystem in Betrieb gehen kann.

KDS 116 kombiniert mit Abgastemperaturwächter ATW-519: Sobald die Abgastemperatur im Abgasrohr 40 °C überschreitet, muss das Fenster geöffnet werden.

 

WEEE-NR.: DE91394868
Tension de fonctionnement 230 V ~ (+/-10%) V AC / 50-60 Hz
Performances de commutation 3500 VA (2300 W), 16 A (10A)
Domaine fonctionnel -15° C / +40° C
Classe de protection IP 20
Testé par le TÜV TÜV-geprüft
Dimensions (LxLxP)

Interrupteur magnétique 55x15x18 mm, unité de commande 51x51x26 mm, aimant 55x15x18 mm, plaque d'espacement 55x15x5 mm
Assemblée Installation
Tension de commande 18 V

Exemple de connexion BORA Basic BIA | BHA | …

Exemple de connexion 4Les ventilateurs descendants de Bosch, Neff, etc. disposent souvent d'un panneau de raccordement du poêle avec son propre raccordement pour le moteur du ventilateur. Le pont doit être retiré, un conducteur est dérivé d'une des connexions L et connecté à l'entrée L1 du panneau de connexion du poêle via les bornes 1 et 2 du FDS 100.

Exemple de connexion 3Certains fabricants de hottes aspirantes proposent des modules de connexion externes pour la commande séparée du moteur du ventilateur. z.BBORA Professional Home In, Miele KMDA7774 et bien d'autres. Ceci est possible grâce au contact relais sans potentiel du récepteur FDS 100. Le raccordement du FDS 100 à un contact de commande le rend également compatible avec les moteurs BLDC.

Exemple de connexion 2Dans les anciennes hottes aspirantes avec commutation mécanique de la vitesse du ventilateur, le récepteur est raccordé à la conduite d'alimentation du moteur du ventilateur, de sorte que l'éclairage de la hotte aspirante fonctionne indépendamment de la position de la fenêtre.

Exemple de connexion 1Lorsque la fenêtre est fermée, le récepteur met hors tension le moteur du ventilateur de la hotte aspirante ou du système de ventilation. Le récepteur peut être installé en saillie ou encastré dans un distributeur, un interrupteur ou une prise d'un diamètre minimum de 60 mm. Les languettes de fixation latérales du récepteur peuvent être cassées si nécessaire. L'installation dans la hotte aspirante elle-même doit être évitée pour garantir une bonne connexion radio.

Danger! Les métaux protègent les transmissions radio* Les obstacles, notamment métalliques, réduisent parfois considérablement la portée par rapport à un espace ouvert. La portée réelle dépend toujours de l'installation respective. En cas d'interruptions fréquentes du fonctionnement, malgré une batterie neuve, la mauvaise liaison radio est souvent en cause. La distance entre l'émetteur et le récepteur ne joue pratiquement aucun rôle. Gardez le récepteur à au moins 20 cm de la surface métallique la plus proche. Les plaques de verre épaisses, les plaques vitrocéramiques, les armoires de cuisine avec casseroles et poêles, ainsi que les murs et plafonds offrent également une excellente protection contre les ondes radio et perturbent un fonctionnement fiable. Pour une bonne connexion, lors de l'installation, orientez le récepteur de manière à ce que sa LED « regarde » vers l'émetteur.

🔧 Technologie & fonction

Comment fonctionne exactement la régulation de l'air extrait KDS 116 ? La commande d'air d'évacuation par câble KDS 116 garantit que votre système d'évacuation (par exemple hotte aspirante) ne peut être activé que lorsqu'une fenêtre est ouverte. Un interrupteur de fenêtre magnétique filaire détecte la position de la fenêtre et transmet le signal au récepteur, ce qui active le système d'échappement.

Que se passe-t-il si la fenêtre est fermée pendant que la hotte fonctionne ? Dans ce cas, le récepteur interrompt l'alimentation électrique du système d'échappement. La hotte s'éteint ou ne peut plus être utilisée - cela sert à protéger contre la pression négative et les accumulations dangereuses de gaz d'échappement.

Le système peut-il également être utilisé avec plusieurs fenêtres ? Oui. Pour une opération en salle d'opération (au moins une des deux fenêtres ouvertes), un interrupteur de fenêtre magnétique supplémentaire peut être utilisé Kabel-Magnetschalter KMS 098K22 (Article 300743) peut être installé.

🛠️ installation & compatibilité

Le KDS 116 convient-il à toutes les hottes aspirantes ? Fondamentalement oui, il peut être intégré à n'importe quelle ligne d'alimentation 230 V vers la hotte ou le système d'échappement. Pour les appareils dotés de connexions spéciales, adressez-vous à un électricien qualifié qui installera pour vous le contrôle de l'air évacué. Si la capacité de commutation est supérieure à 5 ampères, un électricien qualifié doit connecter un contacteur.

Comment l'émetteur est-il fixé à la fenêtre ? L'émetteur et l'aimant sont montés directement sur le cadre de la fenêtre et le châssis de la fenêtre à l'aide des vis fournies ; vous pouvez utiliser les plaques d'espacement fournies pour créer une compensation de hauteur entre le cadre de la fenêtre et le châssis de la fenêtre. Veuillez vous assurer que la distance entre l'émetteur et l'aimant est au maximum de 5 mm, idéalement de 1 à 2 mm.

Puis-je installer le système moi-même ou ai-je besoin d’un électricien ? Vous pouvez fixer l'émetteur vous-même. Vous devez embaucher un électricien qualifié pour installer le récepteur dans l’alimentation électrique.

La commande d'air extrait par câble KDS 116 est-elle compatible avec les sèche-linge ou les cheminées ? Oui, dans ce cas vous pouvez utiliser le KDS116 avec le Abgastemperaturwächter ATW-519 combiner: Dès que la température des gaz d'échappement dans le tuyau d'échappement dépasse 40°C, la fenêtre doit être ouverte. Incluez votre ramoneur dans votre planification avant l'installation afin que rien ne s'oppose à son acceptation par la suite. Il existe des différences régionales évidentes sur lesquelles Elektrotechnik-Schabus n'a aucune influence.

Quelle est la différence entre les récepteurs intégrés et les récepteurs enfichables ? Le Récepteur intégré (KDS 116) est solidement intégré au câble d'alimentation de la hotte aspirante.
Le Récepteur intermédiaire enfichable (KDS 210) devient simplement branché entre la prise et la hotte – sans aucun câblage.

➕ Extensions & Variantes

Puis-je contrôler un deuxième récepteur ?

non

Comment puis-je surveiller deux fenêtres ? (OU lien)

Vous avez la possibilité d'ajouter un Kabel-Magnetschalter KMS 098K22 (Article 300743) pour utiliser une deuxième fenêtre. Au moins une fenêtre doit alors être ouverte pour que le système d'échappement puisse commencer à fonctionner.

Comment fonctionne l'extension avec Kabel-Magnetschalter KMS 098K22 (Article 300743) ? L'interrupteur de fenêtre magnétique supplémentaire est monté sur la fenêtre comme le premier. Les deux commutateurs fonctionnent en parallèle.

La ligne de contrôle peut-elle | le câble doit être rallongé ?

oui, jusqu'à un maximum de 25 mètres

🧾 Légal & Sécurité

Pourquoi le contrôle de l'air évacué pour les hottes aspirantes est-il requis par la loi ? Si des systèmes d'évacuation d'air sont utilisés dans des pièces équipées de cheminées, une pression négative peut apparaître, ce qui pourrait provoquer le reflux de gaz d'échappement toxiques (par exemple monoxyde de carbone). Le contrôle de l'air évacué évite cela et est obligatoire dans ces cas-là. voir l'ordonnance sur les foyers (§4 Abs. 2 FeuVo) 

La commande d'air d'évacuation par câble KDS 116 répond-elle aux prescriptions relatives aux systèmes d'évacuation d'air en liaison avec des cheminées ?

Oui, la commande d'air extrait par câble KDS 116 est également testée par le TÜV.

🛒 achat & service

Quels composants sont inclus dans la commande d'air extrait par câble KDS 116 ? Un interrupteur magnétique à câble/contact de fenêtre (émetteur), une unité de commande (récepteur), 6 mètres de câble de commande, ainsi que du matériel de montage et un mode d'emploi détaillé.

Existe-t-il des pièces de rechange (par exemple des émetteurs de remplacement, des piles, des relais) ? Oui, le Kabel-Magnetschalter KMS 098K22 (Article 300743)

Quelle est la durée de la garantie ? Vous bénéficiez d'une garantie de 2 ans sur le produit conformément aux dispositions légales.

Qui peut m'aider pour des questions techniques ou dans un cas de garantie ? Notre support technique est disponible par téléphone ou par email. Vous trouverez les coordonnées sur notre site Internet.

Customer Reviews

Be the first to write a review
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
Description

Lieferumfang

  • Steuergerät (Empfänger)
  • Kabel-Magnetschalter / Fensterkontakt (Sender)
  • Steuerkabel 6 m (flexibles Kabel LIYY (2 x 0,14 mm²), Durchmesser 3,0 mm
  • 4 Distanzplatten für Magnet/Schalter (für Höhenausgleich bei der Montage am Fenster oder Fensterrahmen)
  • Montagematerial
  • Bedienungsanweisung

Farbe telegrau, Gehäuse des Senders auch auf Anfrage in verschiedenen RAL-Farben gegen Aufpreis erhältlich!

Die KDS 116 Kabelabluft-Steuerung sorgt für einen sicheren Betrieb von Abluftanlagen, indem es die Fensterstellung überwacht und die Information über die Steuerleitung an den Einbau-Empfänger überträgt. Der Magnetschalter am Fenster erkennt zuverlässig, ob das Fenster gekippt oder geöffnet ist. Nur bei geöffnetem Fenster kann frische Zuluft einströmen und gefährlicher Unterdruck vermieden werden, der giftiges Kohlenmonoxid aus Verbrennungsstätten in den Raum ziehen könnte.

Die KDS 116 Kabelabluft-Steuerung unterbricht bei geschlossenem Fenster nicht die gesamte Stromzufuhr zur Abluftanlage. Die Stromtrennung erfolgt selektiv – nur die Lüfterfunktion wird ausgeschaltet, so dass andere Funktionen wie Beleuchtung, Uhrzeit oder Bedienfeld weiterhin aktiv bleiben können, sofern die Geräteinstallation das unterstützt. Ein Plus an Komfort und Sicherheit!

 

Betrieb mit zweitem Fenster (ODER-Verknüpfung):
Sie haben die Möglichkeit mit einem zusätzlichen Kabel-Magnetschalter KMS 098K22 (Artikel 300743)  ein zweites Fenster zu verwenden. Es muss dann mindestens ein Fenster geöffnet sein, damit das Abluftsystem in Betrieb gehen kann.

KDS 116 kombiniert mit Abgastemperaturwächter ATW-519: Sobald die Abgastemperatur im Abgasrohr 40 °C überschreitet, muss das Fenster geöffnet werden.

 

WEEE-NR.: DE91394868
Informations techniques
Tension de fonctionnement 230 V ~ (+/-10%) V AC / 50-60 Hz
Performances de commutation 3500 VA (2300 W), 16 A (10A)
Domaine fonctionnel -15° C / +40° C
Classe de protection IP 20
Testé par le TÜV TÜV-geprüft
Dimensions (LxLxP)

Interrupteur magnétique 55x15x18 mm, unité de commande 51x51x26 mm, aimant 55x15x18 mm, plaque d'espacement 55x15x5 mm
Assemblée Installation
Tension de commande 18 V
Téléchargements
Exemples de connexion

Exemple de connexion BORA Basic BIA | BHA | …

Exemple de connexion 4Les ventilateurs descendants de Bosch, Neff, etc. disposent souvent d'un panneau de raccordement du poêle avec son propre raccordement pour le moteur du ventilateur. Le pont doit être retiré, un conducteur est dérivé d'une des connexions L et connecté à l'entrée L1 du panneau de connexion du poêle via les bornes 1 et 2 du FDS 100.

Exemple de connexion 3Certains fabricants de hottes aspirantes proposent des modules de connexion externes pour la commande séparée du moteur du ventilateur. z.BBORA Professional Home In, Miele KMDA7774 et bien d'autres. Ceci est possible grâce au contact relais sans potentiel du récepteur FDS 100. Le raccordement du FDS 100 à un contact de commande le rend également compatible avec les moteurs BLDC.

Exemple de connexion 2Dans les anciennes hottes aspirantes avec commutation mécanique de la vitesse du ventilateur, le récepteur est raccordé à la conduite d'alimentation du moteur du ventilateur, de sorte que l'éclairage de la hotte aspirante fonctionne indépendamment de la position de la fenêtre.

Exemple de connexion 1Lorsque la fenêtre est fermée, le récepteur met hors tension le moteur du ventilateur de la hotte aspirante ou du système de ventilation. Le récepteur peut être installé en saillie ou encastré dans un distributeur, un interrupteur ou une prise d'un diamètre minimum de 60 mm. Les languettes de fixation latérales du récepteur peuvent être cassées si nécessaire. L'installation dans la hotte aspirante elle-même doit être évitée pour garantir une bonne connexion radio.

Danger! Les métaux protègent les transmissions radio* Les obstacles, notamment métalliques, réduisent parfois considérablement la portée par rapport à un espace ouvert. La portée réelle dépend toujours de l'installation respective. En cas d'interruptions fréquentes du fonctionnement, malgré une batterie neuve, la mauvaise liaison radio est souvent en cause. La distance entre l'émetteur et le récepteur ne joue pratiquement aucun rôle. Gardez le récepteur à au moins 20 cm de la surface métallique la plus proche. Les plaques de verre épaisses, les plaques vitrocéramiques, les armoires de cuisine avec casseroles et poêles, ainsi que les murs et plafonds offrent également une excellente protection contre les ondes radio et perturbent un fonctionnement fiable. Pour une bonne connexion, lors de l'installation, orientez le récepteur de manière à ce que sa LED « regarde » vers l'émetteur.

FAQ - Questions fréquemment posées

🔧 Technologie & fonction

Comment fonctionne exactement la régulation de l'air extrait KDS 116 ? La commande d'air d'évacuation par câble KDS 116 garantit que votre système d'évacuation (par exemple hotte aspirante) ne peut être activé que lorsqu'une fenêtre est ouverte. Un interrupteur de fenêtre magnétique filaire détecte la position de la fenêtre et transmet le signal au récepteur, ce qui active le système d'échappement.

Que se passe-t-il si la fenêtre est fermée pendant que la hotte fonctionne ? Dans ce cas, le récepteur interrompt l'alimentation électrique du système d'échappement. La hotte s'éteint ou ne peut plus être utilisée - cela sert à protéger contre la pression négative et les accumulations dangereuses de gaz d'échappement.

Le système peut-il également être utilisé avec plusieurs fenêtres ? Oui. Pour une opération en salle d'opération (au moins une des deux fenêtres ouvertes), un interrupteur de fenêtre magnétique supplémentaire peut être utilisé Kabel-Magnetschalter KMS 098K22 (Article 300743) peut être installé.

🛠️ installation & compatibilité

Le KDS 116 convient-il à toutes les hottes aspirantes ? Fondamentalement oui, il peut être intégré à n'importe quelle ligne d'alimentation 230 V vers la hotte ou le système d'échappement. Pour les appareils dotés de connexions spéciales, adressez-vous à un électricien qualifié qui installera pour vous le contrôle de l'air évacué. Si la capacité de commutation est supérieure à 5 ampères, un électricien qualifié doit connecter un contacteur.

Comment l'émetteur est-il fixé à la fenêtre ? L'émetteur et l'aimant sont montés directement sur le cadre de la fenêtre et le châssis de la fenêtre à l'aide des vis fournies ; vous pouvez utiliser les plaques d'espacement fournies pour créer une compensation de hauteur entre le cadre de la fenêtre et le châssis de la fenêtre. Veuillez vous assurer que la distance entre l'émetteur et l'aimant est au maximum de 5 mm, idéalement de 1 à 2 mm.

Puis-je installer le système moi-même ou ai-je besoin d’un électricien ? Vous pouvez fixer l'émetteur vous-même. Vous devez embaucher un électricien qualifié pour installer le récepteur dans l’alimentation électrique.

La commande d'air extrait par câble KDS 116 est-elle compatible avec les sèche-linge ou les cheminées ? Oui, dans ce cas vous pouvez utiliser le KDS116 avec le Abgastemperaturwächter ATW-519 combiner: Dès que la température des gaz d'échappement dans le tuyau d'échappement dépasse 40°C, la fenêtre doit être ouverte. Incluez votre ramoneur dans votre planification avant l'installation afin que rien ne s'oppose à son acceptation par la suite. Il existe des différences régionales évidentes sur lesquelles Elektrotechnik-Schabus n'a aucune influence.

Quelle est la différence entre les récepteurs intégrés et les récepteurs enfichables ? Le Récepteur intégré (KDS 116) est solidement intégré au câble d'alimentation de la hotte aspirante.
Le Récepteur intermédiaire enfichable (KDS 210) devient simplement branché entre la prise et la hotte – sans aucun câblage.

➕ Extensions & Variantes

Puis-je contrôler un deuxième récepteur ?

non

Comment puis-je surveiller deux fenêtres ? (OU lien)

Vous avez la possibilité d'ajouter un Kabel-Magnetschalter KMS 098K22 (Article 300743) pour utiliser une deuxième fenêtre. Au moins une fenêtre doit alors être ouverte pour que le système d'échappement puisse commencer à fonctionner.

Comment fonctionne l'extension avec Kabel-Magnetschalter KMS 098K22 (Article 300743) ? L'interrupteur de fenêtre magnétique supplémentaire est monté sur la fenêtre comme le premier. Les deux commutateurs fonctionnent en parallèle.

La ligne de contrôle peut-elle | le câble doit être rallongé ?

oui, jusqu'à un maximum de 25 mètres

🧾 Légal & Sécurité

Pourquoi le contrôle de l'air évacué pour les hottes aspirantes est-il requis par la loi ? Si des systèmes d'évacuation d'air sont utilisés dans des pièces équipées de cheminées, une pression négative peut apparaître, ce qui pourrait provoquer le reflux de gaz d'échappement toxiques (par exemple monoxyde de carbone). Le contrôle de l'air évacué évite cela et est obligatoire dans ces cas-là. voir l'ordonnance sur les foyers (§4 Abs. 2 FeuVo) 

La commande d'air d'évacuation par câble KDS 116 répond-elle aux prescriptions relatives aux systèmes d'évacuation d'air en liaison avec des cheminées ?

Oui, la commande d'air extrait par câble KDS 116 est également testée par le TÜV.

🛒 achat & service

Quels composants sont inclus dans la commande d'air extrait par câble KDS 116 ? Un interrupteur magnétique à câble/contact de fenêtre (émetteur), une unité de commande (récepteur), 6 mètres de câble de commande, ainsi que du matériel de montage et un mode d'emploi détaillé.

Existe-t-il des pièces de rechange (par exemple des émetteurs de remplacement, des piles, des relais) ? Oui, le Kabel-Magnetschalter KMS 098K22 (Article 300743)

Quelle est la durée de la garantie ? Vous bénéficiez d'une garantie de 2 ans sur le produit conformément aux dispositions légales.

Qui peut m'aider pour des questions techniques ou dans un cas de garantie ? Notre support technique est disponible par téléphone ou par email. Vous trouverez les coordonnées sur notre site Internet.

Avis

Customer Reviews

Be the first to write a review
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)