Art.-Nr. 200938
EAN 4044764003583
  • SHT 5012 Mini-Schwimmerschalter aus PP-Kunststoff Wechsler Kontakt zur Pegelüberwachung
  • SHT 5012 Mini-Schwimmerschalter aus PP-Kunststoff mit Wechslerkontakt (SPDT), 2,5 m Anschlusskabel und Gewindemontage zur zuverlässigen Pegelüberwachung in Wassertanks, Zisternen, Pumpenschächten und Behältern.
  • SHT 5012 Mini-Schwimmerschalter aus PP-Kunststoff mit Wechslerkontakt (SPDT) zur automatischen Pegelüberwachung. Der Schwimmerschalter erkennt Flüssigkeitsstände ab ca. 4 cm und ermöglicht je nach Einbaulage das Schalten bei steigendem oder fallendem Pegel. Geeignet für Wassertanks, Zisternen, Regenwasseranlagen, Pumpenschächte, Maschinen sowie Heizöl- und Brennstofftanks. Kompatibel mit den Schabus Wassermeldern SHT 5000, SHT 5001 und SHT 5002.
  • Technische Übersicht des Mini-Schwimmerschalters SHT 5012 aus PP-Kunststoff mit Wechslerkontakt (SPDT), Abmessungen, technischen Daten, Anschlussdiagramm, Schaltfunktion, Lieferumfang und optionalem Zubehör. Der Wechsler verbindet den gemeinsamen Kontakt (COM) je nach Schwimmerstellung mit dem Schließer (NO) oder dem Öffner (NC) und ist mit den Schabus Wassermeldern SHT 5000, SHT 5001 und SHT 5002 kompatibel.
  • Schwimmerschalter Sprengzeichnung
  • SHT 5012 Mini-Schwimmerschalter aus PP-Kunststoff Wechsler Kontakt zur Pegelüberwachung
  • SHT 5012 Mini-Schwimmerschalter aus PP-Kunststoff mit Wechslerkontakt (SPDT), 2,5 m Anschlusskabel und Gewindemontage zur zuverlässigen Pegelüberwachung in Wassertanks, Zisternen, Pumpenschächten und Behältern.
  • SHT 5012 Mini-Schwimmerschalter aus PP-Kunststoff mit Wechslerkontakt (SPDT) zur automatischen Pegelüberwachung. Der Schwimmerschalter erkennt Flüssigkeitsstände ab ca. 4 cm und ermöglicht je nach Einbaulage das Schalten bei steigendem oder fallendem Pegel. Geeignet für Wassertanks, Zisternen, Regenwasseranlagen, Pumpenschächte, Maschinen sowie Heizöl- und Brennstofftanks. Kompatibel mit den Schabus Wassermeldern SHT 5000, SHT 5001 und SHT 5002.
  • Technische Übersicht des Mini-Schwimmerschalters SHT 5012 aus PP-Kunststoff mit Wechslerkontakt (SPDT), Abmessungen, technischen Daten, Anschlussdiagramm, Schaltfunktion, Lieferumfang und optionalem Zubehör. Der Wechsler verbindet den gemeinsamen Kontakt (COM) je nach Schwimmerstellung mit dem Schließer (NO) oder dem Öffner (NC) und ist mit den Schabus Wassermeldern SHT 5000, SHT 5001 und SHT 5002 kompatibel.
  • Mini-Schwimmerschalter SHT 5012 Kunststoff PPDT Wechsler
  • Schwimmerschalter Sprengzeichnung
  • Mini-Schwimmerschalter SHT 5012 Kunststoff PPDT Wechsler

Mini-Schwimmerschalter SHT 5012 Kunststoff PPDT Wechsler

Mini-Schwimmerschalter SHT 5012 Kunststoff PPDT Wechsler

Normální cena 46,90 €
Normální cena Prodejní cena 46,90 €
Prodej Vyprodáno
včetně DPH plus Versandkosten
  • Mini-Schwimmerschalter (Wechsler) = Zubehör für SCHABUS Wassermelder SHT 5000 und 5001, 5002
  • zur Wasserstandsmeldung Pegelhöhe min. 4 cm, z.B. in Tanks, Zisternen, Brunnen, Pumpfensumpf uvm.
  • für alle Flüssigkeiten mit einer Dichte von mind. 0,7 g/ cm³ geeignet z.B Wasser, Heizöl, Diesel, Pflanzenöl, Schmieröle, u.a.
  • Material komplett aus Kunststoffen PP, Reedkontakt mit Kabel verlötet und mit Wepuran® eingegossen
  • Kabellänge 2,5 m – Sonderlängen auf Anfrage
  • Wechsler = Öffner (NC) / Schliesser (NO)
  • Empfehlung:  Montagewinkel (Artikel 300787) gleich mitbestellen!
  • Slevy pro specializované firmy & prodejci
  • Osobní odborné poradenství (bez call centra!)
  • Opravy nad rámec zákonné záruky

Číslo položky: 200938

Lieferzeit 4-5 Werktage Zobrazit úplné podrobnosti
SHT 5012 Mini-Schwimmerschalter aus PP-Kunststoff Wechsler Kontakt zur Pegelüberwachung

Mini-Schwimmerschalter SHT 5012 Kunststoff PPDT Wechsler

  • Popis
  • Technické informace
  • Lieferumfang
  • Stahování
  • FAQ - Často kladené otázky
  • Recenze

💧 Produktbeschreibung

Der Mini-Schwimmerschalter aus Kunststoff mit Wechslerkontakt ist die robuste und wartungsfreie Lösung zur zuverlässigen Pegelüberwachung ab ca. 4 cm Flüssigkeitshöhe.

Er eignet sich ideal zur Kombination mit den Profi-Wassermeldern SHT 5000, SHT 5001 und SHT 5002 sowie für individuelle Steuerungsaufgaben.

Der integrierte Reedkontakt arbeitet verschleißfrei und berührungslos.
Durch einfaches Umdrehen des Schwimmerkörpers kann die Schaltfunktion (Schließer/Öffner) angepasst werden.


🧰 Typische Einsatzbereiche

  • Tanks und Zisternen

  • Pumpenschächte und Sammeltanks

  • Überlauf- oder Trockenlaufschutz

  • Anwendungen mit dauerhaft feuchter Umgebung

  • Flüssigkeiten wie Wasser, Heizöl, Diesel, Pflanzen- oder Schmieröle


🔧 Montagehinweis

Für eine sichere und senkrechte Einbaulage (max. 30° Abweichung) empfehlen wir den Montagewinkel Artikel 300787.
Bei Einsatz in verschmutzten Außengewässern empfehlen wir zusätzlich den Schmutzfangkorb Artikel 300320.


📏 Kabel & Verlängerung

Die werkseitige Kabellänge kann bis zu 50 m verlängert werden.
Empfohlener Querschnitt: 3 × 0,14 mm² (LIYY).

Bei Parallelschaltung addieren sich die einzelnen Leitungslängen.


⚠️ Hinweise zur Kabelführung und Einsatzbereich

Die verwendeten LIYY-Kabel sind nur kurzzeitig wasserfest und laut Hersteller flammwidrig, adhäsionsarm und selbstverlöschend.
Sie sind widerstandsfähig gegenüber Ölen, Fetten, Kühl- und Schmiermitteln, jedoch nicht für dauerhaften Wasserkontakt geeignet.

⚠️ Die LIYY-Leitungen dürfen niemals parallel zu 230 V-Netzleitungen verlegt werden, um Störungen und Sicherheitsrisiken zu vermeiden.


⚠️ Was muss ich beim elektrischen Anschluss beachten?

WICHTIGER SICHERHEITSHINWEIS:
Ein falscher elektrischer Anschluss kann die empfindlichen Reedkontakte zerstören und dadurch eine Fehlfunktion verursachen – im schlimmsten Fall mit Personen- oder Sachschäden als Folge.

Bitte beachten Sie deshalb:

  • Kein direkter Anschluss an induktive Lasten (z. B. Relais, Magnetventile)

  • Kein direkter Anschluss an kapazitive Lasten (z. B. SPS/PLS) oder lange Leitungen > 50 m

  • Zulässige Schaltleistung darf nicht überschritten werden

👉 Bei induktiven Lasten ist ein Schutz mittels RC-Glied oder Freilaufdiode zwingend erforderlich.


 

 

RC-Glieder für Reedkontakte (10 … 40 VA)
Spannung Widerstand Kapazität RC-Glied-Typ
AC 24 V 100 Ω 0,33 μF A 3/24

 

🧩 optionales Zubehör

🔌 LIYY-Steuerleitung 2 × 0,14 mm² (Meterware)
Für fachgerechte Verlängerungen bis max. 50 m Gesamtleitungslänge je Meldelinie.
Nur dünne, ungeschirmte LIYY-Leitungen verwenden – größere Querschnitte können Fehlfunktionen verursachen.

🔧 Montagewinkel V2A (Art.-Nr. 300787)
Empfohlen für eine präzise, senkrechte Befestigung des Mini-Schwimmerschalters an Tank- oder Schachtwänden.
Sorgt für zuverlässige Schaltfunktion und verhindert Verkanten.

🛡️ Schmutzfangkorb mit Montagewinkel (Art.-Nr. 300320)
Schützt den Schwimmerschalter vor Blättern, Sedimenten und Kleintieren – ideal für Schächte, Außenbereiche und Regenwasseranlagen.
Nicht geeignet für chlor- oder salzhaltige Medien.

 

WEEE-NR.: DE91394868

Provozní napětí 25 V AC/60 V DC/max. 500 mA
Spínací výkon max. 10 wattů
Funkční oblast -20°C/+80°C max.
Třída ochrany IP 68, kabel voděodolný pouze krátkodobě
Rozměry (ŠxŠxH)

18,00 × 11,00 × 3,00 mm

Hmotnost 0,07 kg
Kontakt relé Normálně zavřeno (NC)/Normálně zavřeno (NO)
Čára 3 x 0,14 mm² LIYY kabel, 2,5 metru
Materiál Připojovací závit PP, hřídel PP, ø8,3 mm, délka 58 mm, plovák PP ø23 mm
Vodní hladina alespoň 4 cm
WEEE-Reg.-Nr. DE91394868
  • Mini-Schwimmerschalter Kunststoff (Wechslerkontakt)
  • vergossen an 2,5 m LIYY-Steuerleitung 3 × 0,14 mm²
  • Betriebsanleitung

🔧 Jak se připojuje mini plovákový spínač?

K detektoru vody se připojuje pomocí přiloženého 2,5m LiYY kabelu - jednoduše jej připojte a můžete vyrazit.

↕️ Mohu obrátit funkci přepínání?

U plovákového spínače je funkce zpětného spínání vytvořena odpovídajícím zapojením.

V plováku je prstencový magnet a v násadě je odlitý jazýčkový kontakt z materiálu Wepuran®. Pokud se plovák posune nahoru, jazýčkový kontakt se sepne.

🌊 Při jaké hladině vody se plovák spíná?

Již od a Úroveň 4 cm Kontakt je aktivován – ideální pro včasné varování.

🧰 Musím si montážní držák koupit zvlášť?

Ano, pro bezpečné připojení doporučujeme Montážní držák (č. položky 300787) jako doplněk.

Mini plovákové spínače musí být vždy provozovány svisle; je povolena maximální odchylka od svislé osy 30°. Této odchylce spolehlivě zabrání montážní úhel.

🔌 Lze plovákový spínač použít i pro jiné systémy?

Je speciálně optimalizován pro detektory vody SCHABUS, ale lze jej použít i v jiných systémech s kompatibilními hodnotami.

📏 Je k dispozici plovákový spínač s delším kabelem?

Ano! vyrábíme na přání Speciální délky zcela podle vašich specifikací.

💧 Jsou kabely vodotěsné? Použitý Kabely LIYY jsou vodotěsné pouze krátkou dobu a není vhodný pro trvalý styk s vodou. Do trvale vlhkého nebo mokrého prostředí doporučujeme speciální senzory.

⚙️ Musím při připojování zařízení třetí strany použít nulovou diodu? Ano, naprosto! Pokud k bezpotenciálovému výstupu připojíte síťové zařízení třetí strany (např. externí relé nebo stykač), Volnoběžná dioda (např. 1N4148) být připojen paralelně k cívce. Chrání citlivé jazýčkové kontakty před napěťovými špičkami, ke kterým dochází při vypínání.

🔧 Jaký vliv má nulová dioda na výstup relé? Při vypnutí relé nebo stykače se krátkodobě objeví vysoké napěťové špičky (indukční napětí). A Volnoběžná dioda toto rozptyluje a tím zabraňuje poškození spínacích kontaktů detektoru vody – důležité zejména pro dlouhou životnost a funkční spolehlivost.

❓ Proč nelze kabely LIYY pokládat paralelně s napájecími kabely 230 V?

⚠️ Důležité: Paralelní pokládání kabelů LIYY a napájecích kabelů 230 V může mít za následek Rušení, elektromagnetické vlivy a v nejhorším případě do Bezpečnostní rizika vést. Vždy udržujte oddělené kabelové kanály nebo dostatečnou vzdálenost.

⚠️ Na co si dát pozor při elektrickém zapojení?

DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ POZNÁMKA: A nesprávné elektrické připojení lze použít citlivou Zničte jazýčkové kontakty a tím způsobit poruchu - v nejhorším případě vedoucí ke zranění osob nebo škodě na majetku.

Proto prosím poznamenejte:

  • Kein direkter Anschluss an induktive Lasten (z. B. Relais, Magnetventile)
  • Kein direkter Anschluss an kapazitive Lasten (z. B. SPS/PLS – siehe unsere „aktiven“ Wassersensoren und Schwimmerschalter) oder lange Leitungen > 50 m
  • Zulässige Schaltleistung darf nicht überschritten werden

👉 Pro indukční zátěže je ochrana pomocí RC prvek nebo volnoběžná dioda naprosto nezbytné.

Doporučené RC obvody pro jazýčkové kontakty (10–40 VA):

Napěťový odpor Kapacita Typ AC 24V100Ω0,33μFA3/24

Pokud si nejste jisti, obraťte se na kvalifikovaného elektrikáře nebo přímo na naši podporu.

Recenze zákazníků

Buďte první, kdo napíše recenzi
0 %
(0)
0 %
(0)
0 %
(0)
0 %
(0)
0 %
(0)
Popis

💧 Produktbeschreibung

Der Mini-Schwimmerschalter aus Kunststoff mit Wechslerkontakt ist die robuste und wartungsfreie Lösung zur zuverlässigen Pegelüberwachung ab ca. 4 cm Flüssigkeitshöhe.

Er eignet sich ideal zur Kombination mit den Profi-Wassermeldern SHT 5000, SHT 5001 und SHT 5002 sowie für individuelle Steuerungsaufgaben.

Der integrierte Reedkontakt arbeitet verschleißfrei und berührungslos.
Durch einfaches Umdrehen des Schwimmerkörpers kann die Schaltfunktion (Schließer/Öffner) angepasst werden.


🧰 Typische Einsatzbereiche

  • Tanks und Zisternen

  • Pumpenschächte und Sammeltanks

  • Überlauf- oder Trockenlaufschutz

  • Anwendungen mit dauerhaft feuchter Umgebung

  • Flüssigkeiten wie Wasser, Heizöl, Diesel, Pflanzen- oder Schmieröle


🔧 Montagehinweis

Für eine sichere und senkrechte Einbaulage (max. 30° Abweichung) empfehlen wir den Montagewinkel Artikel 300787.
Bei Einsatz in verschmutzten Außengewässern empfehlen wir zusätzlich den Schmutzfangkorb Artikel 300320.


📏 Kabel & Verlängerung

Die werkseitige Kabellänge kann bis zu 50 m verlängert werden.
Empfohlener Querschnitt: 3 × 0,14 mm² (LIYY).

Bei Parallelschaltung addieren sich die einzelnen Leitungslängen.


⚠️ Hinweise zur Kabelführung und Einsatzbereich

Die verwendeten LIYY-Kabel sind nur kurzzeitig wasserfest und laut Hersteller flammwidrig, adhäsionsarm und selbstverlöschend.
Sie sind widerstandsfähig gegenüber Ölen, Fetten, Kühl- und Schmiermitteln, jedoch nicht für dauerhaften Wasserkontakt geeignet.

⚠️ Die LIYY-Leitungen dürfen niemals parallel zu 230 V-Netzleitungen verlegt werden, um Störungen und Sicherheitsrisiken zu vermeiden.


⚠️ Was muss ich beim elektrischen Anschluss beachten?

WICHTIGER SICHERHEITSHINWEIS:
Ein falscher elektrischer Anschluss kann die empfindlichen Reedkontakte zerstören und dadurch eine Fehlfunktion verursachen – im schlimmsten Fall mit Personen- oder Sachschäden als Folge.

Bitte beachten Sie deshalb:

  • Kein direkter Anschluss an induktive Lasten (z. B. Relais, Magnetventile)

  • Kein direkter Anschluss an kapazitive Lasten (z. B. SPS/PLS) oder lange Leitungen > 50 m

  • Zulässige Schaltleistung darf nicht überschritten werden

👉 Bei induktiven Lasten ist ein Schutz mittels RC-Glied oder Freilaufdiode zwingend erforderlich.


 

 

RC-Glieder für Reedkontakte (10 … 40 VA)
Spannung Widerstand Kapazität RC-Glied-Typ
AC 24 V 100 Ω 0,33 μF A 3/24

 

🧩 optionales Zubehör

🔌 LIYY-Steuerleitung 2 × 0,14 mm² (Meterware)
Für fachgerechte Verlängerungen bis max. 50 m Gesamtleitungslänge je Meldelinie.
Nur dünne, ungeschirmte LIYY-Leitungen verwenden – größere Querschnitte können Fehlfunktionen verursachen.

🔧 Montagewinkel V2A (Art.-Nr. 300787)
Empfohlen für eine präzise, senkrechte Befestigung des Mini-Schwimmerschalters an Tank- oder Schachtwänden.
Sorgt für zuverlässige Schaltfunktion und verhindert Verkanten.

🛡️ Schmutzfangkorb mit Montagewinkel (Art.-Nr. 300320)
Schützt den Schwimmerschalter vor Blättern, Sedimenten und Kleintieren – ideal für Schächte, Außenbereiche und Regenwasseranlagen.
Nicht geeignet für chlor- oder salzhaltige Medien.

 

WEEE-NR.: DE91394868

Technické informace
Provozní napětí 25 V AC/60 V DC/max. 500 mA
Spínací výkon max. 10 wattů
Funkční oblast -20°C/+80°C max.
Třída ochrany IP 68, kabel voděodolný pouze krátkodobě
Rozměry (ŠxŠxH)

18,00 × 11,00 × 3,00 mm

Hmotnost 0,07 kg
Kontakt relé Normálně zavřeno (NC)/Normálně zavřeno (NO)
Čára 3 x 0,14 mm² LIYY kabel, 2,5 metru
Materiál Připojovací závit PP, hřídel PP, ø8,3 mm, délka 58 mm, plovák PP ø23 mm
Vodní hladina alespoň 4 cm
WEEE-Reg.-Nr. DE91394868
Příklady zapojení
FAQ - Často kladené otázky

🔧 Jak se připojuje mini plovákový spínač?

K detektoru vody se připojuje pomocí přiloženého 2,5m LiYY kabelu - jednoduše jej připojte a můžete vyrazit.

↕️ Mohu obrátit funkci přepínání?

U plovákového spínače je funkce zpětného spínání vytvořena odpovídajícím zapojením.

V plováku je prstencový magnet a v násadě je odlitý jazýčkový kontakt z materiálu Wepuran®. Pokud se plovák posune nahoru, jazýčkový kontakt se sepne.

🌊 Při jaké hladině vody se plovák spíná?

Již od a Úroveň 4 cm Kontakt je aktivován – ideální pro včasné varování.

🧰 Musím si montážní držák koupit zvlášť?

Ano, pro bezpečné připojení doporučujeme Montážní držák (č. položky 300787) jako doplněk.

Mini plovákové spínače musí být vždy provozovány svisle; je povolena maximální odchylka od svislé osy 30°. Této odchylce spolehlivě zabrání montážní úhel.

🔌 Lze plovákový spínač použít i pro jiné systémy?

Je speciálně optimalizován pro detektory vody SCHABUS, ale lze jej použít i v jiných systémech s kompatibilními hodnotami.

📏 Je k dispozici plovákový spínač s delším kabelem?

Ano! vyrábíme na přání Speciální délky zcela podle vašich specifikací.

💧 Jsou kabely vodotěsné? Použitý Kabely LIYY jsou vodotěsné pouze krátkou dobu a není vhodný pro trvalý styk s vodou. Do trvale vlhkého nebo mokrého prostředí doporučujeme speciální senzory.

⚙️ Musím při připojování zařízení třetí strany použít nulovou diodu? Ano, naprosto! Pokud k bezpotenciálovému výstupu připojíte síťové zařízení třetí strany (např. externí relé nebo stykač), Volnoběžná dioda (např. 1N4148) být připojen paralelně k cívce. Chrání citlivé jazýčkové kontakty před napěťovými špičkami, ke kterým dochází při vypínání.

🔧 Jaký vliv má nulová dioda na výstup relé? Při vypnutí relé nebo stykače se krátkodobě objeví vysoké napěťové špičky (indukční napětí). A Volnoběžná dioda toto rozptyluje a tím zabraňuje poškození spínacích kontaktů detektoru vody – důležité zejména pro dlouhou životnost a funkční spolehlivost.

❓ Proč nelze kabely LIYY pokládat paralelně s napájecími kabely 230 V?

⚠️ Důležité: Paralelní pokládání kabelů LIYY a napájecích kabelů 230 V může mít za následek Rušení, elektromagnetické vlivy a v nejhorším případě do Bezpečnostní rizika vést. Vždy udržujte oddělené kabelové kanály nebo dostatečnou vzdálenost.

⚠️ Na co si dát pozor při elektrickém zapojení?

DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ POZNÁMKA: A nesprávné elektrické připojení lze použít citlivou Zničte jazýčkové kontakty a tím způsobit poruchu - v nejhorším případě vedoucí ke zranění osob nebo škodě na majetku.

Proto prosím poznamenejte:

  • Kein direkter Anschluss an induktive Lasten (z. B. Relais, Magnetventile)
  • Kein direkter Anschluss an kapazitive Lasten (z. B. SPS/PLS – siehe unsere „aktiven“ Wassersensoren und Schwimmerschalter) oder lange Leitungen > 50 m
  • Zulässige Schaltleistung darf nicht überschritten werden

👉 Pro indukční zátěže je ochrana pomocí RC prvek nebo volnoběžná dioda naprosto nezbytné.

Doporučené RC obvody pro jazýčkové kontakty (10–40 VA):

Napěťový odpor Kapacita Typ AC 24V100Ω0,33μFA3/24

Pokud si nejste jisti, obraťte se na kvalifikovaného elektrikáře nebo přímo na naši podporu.

Recenze

Recenze zákazníků

Buďte první, kdo napíše recenzi
0 %
(0)
0 %
(0)
0 %
(0)
0 %
(0)
0 %
(0)