{"title":"Accessories for exhaust air controls ","description":"\u003cp\u003eBatterien\u003cbr\u003eZusatzmodul zur Lichtsteuerung\u003cbr\u003eEntstörkondensator\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRAL-Lackierung\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bbb-300-potentialfreier-kontakt-lichtsteuerung","title":"BBB 300 Potential-free contact | Lighting control","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFunction and area of application\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The additional module \u003cstrong\u003eBBB 300\u003c\/strong\u003e extends existing exhaust air controls such as \u003cstrong\u003eKDS 210\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003eFDS 200\u003c\/strong\u003e with a potential-free normally open contact that can handle up to 5 amps.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This allows the control of modern extractor hoods with a control input \u003cstrong\u003ewithout affecting the lighting function\u003c\/strong\u003e . Ideal for applications where only the fan motor is to be switched on. Switching behavior: Socket switched on = contact closed.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong data-start=\"1103\" data-end=\"1153\"\u003eVersatile thanks to high-quality relay\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1153\" data-end=\"1156\"\u003e The module features a particularly reliable \u003cstrong data-start=\"1197\" data-end=\"1214\"\u003eFinder relay\u003c\/strong\u003e that can safely switch both extremely low currents from \u003cstrong data-start=\"1255\" data-end=\"1263\"\u003e5 mA\u003c\/strong\u003e and high power currents up to \u003cstrong data-start=\"1293\" data-end=\"1300\"\u003e5 A.\u003c\/strong\u003e This makes the BBB 300 universally suitable for a variety of applications—for example, for \u003cstrong data-start=\"1404\" data-end=\"1444\"\u003edirectly switching a fan motor\u003c\/strong\u003e or for \u003cstrong data-start=\"1454\" data-end=\"1491\"\u003econtrolling modern control contacts\u003c\/strong\u003e on \u003cstrong data-start=\"1496\" data-end=\"1513\"\u003edowndraft extractors\u003c\/strong\u003e , such as those used in appliances from \u003cstrong data-start=\"1539\" data-end=\"1553\"\u003eMiele KMDA\u003c\/strong\u003e , \u003cstrong data-start=\"1555\" data-end=\"1571\"\u003eBora Home-In\u003c\/strong\u003e , and other high-quality manufacturers.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAssembly and installation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The module features elongated holes for easy mounting and is supplied with a 1 m connection cable with a Euro plug and a 1 m output cable with wire end ferrules. The green LED indicates the active switching state. Installation between the control input or exhaust air motor and the adapter plug is straightforward. Connecting an adapter plug exhaust air control to a control contact can be done independently.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e For switching power, especially the fan motor directly or via specialised inputs (e.g. Bora L3, Bosch or Neff L1), installation by a qualified electrician is required\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e WEEE NO.: DE91394868\u003c\/p\u003e","brand":"Elektrotechnik-Schabus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55586030322039,"sku":"200603","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0915\/2587\/4039\/files\/200603-BBB300-potentialfreier-Kontakt-1-SCHABUS_c95ed1f0-8dce-4f74-91a6-5b233dd629d4.webp?v=1754924748"},{"product_id":"ral-lackierung-fur-abluftsteuerungen","title":"RAL paint finish for exhaust air controls","description":"\u003ch4 class=\"\" data-start=\"788\" data-end=\"849\"\u003e \u003cstrong data-start=\"793\" data-end=\"849\"\u003eIndividual color design for your exhaust air control\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n \u003cp class=\"\" data-start=\"851\" data-end=\"970\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eWith our \u003cstrong data-start=\"12\" data-end=\"30\"\u003eRAL finish,\u003c\/strong\u003e we offer you the option of designing your exhaust air control system in a RAL color of your choice.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eWhether you want to match the existing design or highlight a specific area, the customized color selection allows for harmonious integration into your surroundings.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4 class=\"\" data-start=\"972\" data-end=\"1018\"\u003e \u003cstrong data-start=\"977\" data-end=\"1018\"\u003eHigh-quality and durable surface\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n \u003cp class=\"\" data-start=\"1020\" data-end=\"1185\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eThe painted surfaces are characterized by their \u003cstrong data-start=\"52\" data-end=\"81\"\u003escratch and impact resistance\u003c\/strong\u003e , making them particularly durable against mechanical impacts.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eThey are also \u003cstrong data-start=\"15\" data-end=\"46\"\u003eUV and weather-resistant\u003c\/strong\u003e , meaning the paint won't yellow or peel even after prolonged exposure to sunlight.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eThis ensures a long-lasting and attractive appearance for your exhaust air control system.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4 class=\"\" data-start=\"1187\" data-end=\"1224\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1192\" data-end=\"1224\"\u003eEnvironmentally friendly paint\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n \u003cp class=\"\" data-start=\"1226\" data-end=\"1351\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eWe use \u003cstrong data-start=\"14\" data-end=\"43\"\u003ewater-based acrylic paints\u003c\/strong\u003e that are low \u003cstrong data-start=\"49\" data-end=\"60\"\u003ein VOCs\u003c\/strong\u003e (volatile organic compounds), making them a more environmentally friendly alternative to traditional solvent-based paints.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eThese paints are not only better for the environment but also for your health, as they release fewer harmful fumes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4 class=\"\" data-start=\"1353\" data-end=\"1386\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1358\" data-end=\"1386\"\u003eEasy-care surface\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n \u003cp class=\"\" data-start=\"1388\" data-end=\"1513\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eThe glossy surface of the painted exhaust air control is \u003cstrong data-start=\"60\" data-end=\"82\"\u003eeasy to clean\u003c\/strong\u003e and retains its attractive appearance even after extended use.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eThis simplifies maintenance and contributes to the product's longevity.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4 class=\"\" data-start=\"1515\" data-end=\"1547\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1520\" data-end=\"1547\"\u003eHandmade in Bavaria\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n \u003cp class=\"\" data-start=\"1549\" data-end=\"1674\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eEach paint job is \u003cstrong data-start=\"21\" data-end=\"67\"\u003eindividually completed in our workshop in Bavaria\u003c\/strong\u003e .\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eThis meticulous handcrafting allows us to accommodate your specific color preferences and ensure a high-quality finish.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Elektrotechnik-Schabus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55589927682423,"sku":"09.67940.0","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0915\/2587\/4039\/files\/RAL-Faecher-e1661849992979_57e9ce9a-91fe-4cfc-910f-efa4013899bb.webp?v=1754962360"},{"product_id":"batterie-cr2-3v","title":"Battery CR2 3V","description":"\u003cp\u003e\u0026lt;strong\u0026gt;Replacement battery CR2 3V – Reliable energy source for window contact switches of your exhaust air control\u0026lt;\/strong\u0026gt;\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This high-quality 3V lithium battery (type CR2) is ideal as a replacement battery for the transmitters of our wireless extractor hood controls (product ranges up to 2023) as well as for window contact switches of the FTW and FTX models in our exhaust air controls and comfort packages.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u0026lt;strong\u0026gt;Reliable performance – even under extreme conditions\u0026lt;\/strong\u0026gt;\u003cbr\u003e Thanks to its robust lithium technology, the CR2 battery delivers a constant voltage and can be used reliably even at temperatures as low as -20 °C – ideal for continuous use in window contact switches.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u0026lt;strong\u0026gt;Long service life and low self-discharge\u0026lt;\/strong\u0026gt;\u003cbr\u003e With a shelf life of up to 10 years and extremely low self-discharge, this battery is perfectly suited for long-term operation in safety-relevant applications.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u0026lt;strong\u0026gt;Recommended use:\u0026lt;\/strong\u0026gt; \u003cbr\u003eParticularly recommended for use in window contact switches in our exhaust air controls, where reliable power supply over a long period of time is required – without frequent battery changes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u0026amp;nbsp;\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u0026amp;nbsp;\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e WEEE NO.: DE91394868\u003c\/p\u003e","brand":"Elektrotechnik-Schabus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55591269663095,"sku":"05.300504.0","price":6.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0915\/2587\/4039\/files\/05.300504.0-Batterie-CR2-4_231590d1-2eda-4dda-a4f5-8925a5f25ae3.webp?v=1754990936"},{"product_id":"batterie-cr2032-3v","title":"Battery CR2032 3V","description":"\u003cp\u003e \u0026lt;strong\u0026gt;CR2032 \/ 3V button cell – Compact energy for the new generation of window contact switches\u0026lt;\/strong\u0026gt;\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The long-life lithium button cell type \u0026lt;strong\u0026gt;CR2032 \/ 3V\u0026lt;\/strong\u0026gt; is the ideal energy source for the transmitters of our new wireless window contact switches \u0026lt;strong\u0026gt;FDS 100\u0026lt;\/strong\u0026gt; and \u0026lt;strong\u0026gt;FDS 200\u0026lt;\/strong\u0026gt; as well as for the climate controls \u0026lt;strong\u0026gt;FKS 100\u0026lt;\/strong\u0026gt; and \u0026lt;strong\u0026gt;FKS 200\u0026lt;\/strong\u0026gt; (product range from 2024).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Thanks to its stable voltage, compact design and reliable power output, this battery is perfect for continuous use in energy-efficient radio systems.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u0026lt;strong\u0026gt;Reliable energy supply – even during long-term operation\u0026lt;\/strong\u0026gt;\u003cbr\u003e The CR2032 button cell delivers a constant voltage over a long period of time, ensuring reliable operation of window contact switches in ventilation and air conditioning systems – without the need for frequent battery changes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u0026lt;strong\u0026gt;Long service life \u0026amp;amp; high storage capacity\u0026lt;\/strong\u0026gt;\u003cbr\u003e With a typical capacity of approximately 220 mAh, low self-discharge, and a storage life of up to 10 years, this button cell meets the highest requirements for long-lasting power supply in building automation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u0026lt;strong\u0026gt;Compact. Powerful. Efficient.\u0026lt;\/strong\u0026gt;\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u0026lt;strong\u0026gt;Recommended for:\u0026lt;\/strong\u0026gt;\u003cbr\u003e Our current window contact switch series \u0026lt;strong\u0026gt;FDS 100 \/ FDS 200\u0026lt;\/strong\u0026gt; and \u0026lt;strong\u0026gt;climate control systems FKS 100 \/ FKS 200\u0026lt;\/strong\u0026gt; – optimally tailored to the requirements of modern radio technology.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u0026amp;nbsp;\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e WEEE NO.: DE91394868 \u003cbr\u003e\u0026lt;div class=\"notranslate\" style=\"all: initial;\"\u0026gt;\u0026lt;\/div\u0026gt;\u003c\/p\u003e","brand":"Elektrotechnik-Schabus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55591278346615,"sku":"200764","price":4.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0915\/2587\/4039\/files\/200764-Batterie-CR2032-1-1_ceb183a7-df05-4528-ba8a-349045219326.webp?v=1754991032"},{"product_id":"entstorkondensator","title":"interference suppression capacitor","description":"\u003cp\u003e \u0026lt;strong\u0026gt;Functional description\u0026lt;\/strong\u0026gt; \u003cbr\u003eThe interference suppression capacitor is used to protect against peak voltages in the mains supply caused by inductive switching. With some fan motors, uncontrolled relay switching can occur when the FDS 100 or KDS 110\/116 devices are switched on under load. This interference suppression capacitor provides a remedy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u0026amp;nbsp;\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u0026lt;img class=\"alignleft wp-image-22743 size-full\" src=\"https:\/\/www.elektrotechnik-schabus.de\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/310268_Anschlusszeichnung.jpg\" alt=\"\" width=\"564\" height=\"346\" \/\u0026gt;\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u0026amp;nbsp;\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e WEEE NO.: DE91394868\u003c\/p\u003e","brand":"Elektrotechnik-Schabus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55592024867191,"sku":"310268","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0915\/2587\/4039\/files\/310268-Entstoer-Kondensator_f1cd8e03-52cd-4635-9249-f2cfd8a1d1a9.webp?v=1755010028"},{"product_id":"ral-lackierung-fur-abluftsteuerungen-kopie","title":"RAL paint finish for exhaust air controls","description":"\u003ch4 class=\"\" data-start=\"788\" data-end=\"849\"\u003e \u003cstrong data-start=\"793\" data-end=\"849\"\u003eIndividual color design for your exhaust air control\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n \u003cp class=\"\" data-start=\"851\" data-end=\"970\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eWith our \u003cstrong data-start=\"12\" data-end=\"30\"\u003eRAL finish,\u003c\/strong\u003e we offer you the option of designing your exhaust air control system in a RAL color of your choice.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eWhether you want to match the existing design or highlight a specific area, the customized color selection allows for harmonious integration into your surroundings.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4 class=\"\" data-start=\"972\" data-end=\"1018\"\u003e \u003cstrong data-start=\"977\" data-end=\"1018\"\u003eHigh-quality and durable surface\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n \u003cp class=\"\" data-start=\"1020\" data-end=\"1185\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eThe painted surfaces are characterized by their \u003cstrong data-start=\"52\" data-end=\"81\"\u003escratch and impact resistance\u003c\/strong\u003e , making them particularly durable against mechanical impacts.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eThey are also \u003cstrong data-start=\"15\" data-end=\"46\"\u003eUV and weather-resistant\u003c\/strong\u003e , meaning the paint won't yellow or peel even after prolonged exposure to sunlight.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eThis ensures a long-lasting and attractive appearance for your exhaust air control system.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4 class=\"\" data-start=\"1187\" data-end=\"1224\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1192\" data-end=\"1224\"\u003eEnvironmentally friendly paint\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n \u003cp class=\"\" data-start=\"1226\" data-end=\"1351\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eWe use \u003cstrong data-start=\"14\" data-end=\"43\"\u003ewater-based acrylic paints\u003c\/strong\u003e that are low \u003cstrong data-start=\"49\" data-end=\"60\"\u003ein VOCs\u003c\/strong\u003e (volatile organic compounds), making them a more environmentally friendly alternative to traditional solvent-based paints.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eThese paints are not only better for the environment but also for your health, as they release fewer harmful fumes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4 class=\"\" data-start=\"1353\" data-end=\"1386\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1358\" data-end=\"1386\"\u003eEasy-care surface\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n \u003cp class=\"\" data-start=\"1388\" data-end=\"1513\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eThe glossy surface of the painted exhaust air control is \u003cstrong data-start=\"60\" data-end=\"82\"\u003eeasy to clean\u003c\/strong\u003e and retains its attractive appearance even after extended use.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eThis simplifies maintenance and contributes to the product's longevity.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4 class=\"\" data-start=\"1515\" data-end=\"1547\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1520\" data-end=\"1547\"\u003eHandmade in Bavaria\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n \u003cp class=\"\" data-start=\"1549\" data-end=\"1674\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eEach paint job is \u003cstrong data-start=\"21\" data-end=\"67\"\u003eindividually completed in our workshop in Bavaria\u003c\/strong\u003e .\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eThis meticulous handcrafting allows us to accommodate your specific color preferences and ensure a high-quality finish.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Elektrotechnik-Schabus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57342985142647,"sku":"09.67941.0","price":9.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0915\/2587\/4039\/files\/09.67941.0_Fensterkontaktschalter.png?v=1782392255"}],"url":"https:\/\/www.elektrotechnik-schabus.de\/en\/collections\/zubehor-zu-abluftsteuerungen-1.oembed","provider":"Elektrotechnik-Schabus","version":"1.0","type":"link"}